1 team across all documented encounters, including rematches and partner appearances. Choose a location below to find the team used there.
Conditions can depend on story progress; see the quest guide for prerequisites. Teams are numbered by level for reference, not encounter order.
Encounters and locations
| Location | Battle and conditions | Team |
|---|---|---|
| Pokémon Tower, upper floors | multi battle: you and PKMN Trainer Green against this trainer and Executive Maxie for boy players | Team 1 · Lv. 45 Houndoom |
| Pokémon Tower, upper floors | multi battle: you and PKMN Trainer Red against this trainer and Executive Maxie for girl players | Team 1 · Lv. 45 Houndoom |
Full teams
A trainer’s held items are not necessarily obtainable; item pages list how to get them.
Team 1 · Lv. 45
Unnamed trainerHoundoom 45
- Pokémon Tower, upper floors: multi battle: you and PKMN Trainer Green against this trainer and Executive Maxie, for boy players
- Pokémon Tower, upper floors: multi battle: you and PKMN Trainer Red against this trainer and Executive Maxie, for girl players
The official site of the Origin HeartGold English translation. Patches are published only on our GitHub releases.
A free, non-commercial fan project. Not affiliated with or endorsed by Nintendo, Creatures Inc., GAME FREAK inc. or The Pokémon Company.
© 2026 Origin HeartGold English translation team. Guide text: all rights reserved — see licence.
